รถเช่าพร้อมคนขับ

ล่ามและไกด์ไทยในญี่ปุ่น

นอกจากจะมีบริการรถให้เช่าพร้อมคนขับแล้ว ทางเรายังมีบริการล่ามคนไทยพูดญี่ปุ่น และล่ามคนญี่ปุ่นพูดไทย ถามว่าระหว่างล่ามคนไทยกับล่ามคนญี่ปุ่นแตกต่างกันมั้ย ดูเผิน ๆ เหมือนไม่ต่างกันเลย แต่ในความเป็นจริงมีความแตกกันอยู่นะครับ ความแตกต่างที่ว่านั้นคามลึกของภาษา เจ้าของภาษาย่อมรู้ลึกกว่าคนที่ไม่ใช่เจ้าของภาษา ดังนั้นต้องโฟกัสว่าเราต้องการแบบไหน หากต้องการแปลภาษาไทยให้คนญี่ปุ่นฟังก็แนะนำให้ใช้ล่ามคนญี่ปุ่น แต่หากต้องการแปลญี่ปุ่นให้คนไทยฟังแนะนำให้ใช้ล่ามคนไทยครับ ล่ามและไกด์ต่างกันอย่างไร ล่ามเชี่ยวชาญการแปลภาษา รู้ศัพท์มากกว่า เน้นไปทางด้านวิชาการมากกว่า ส่วนไกด์พิ้นฐานภาษาอาจจะด้อยกว่าแต่ความสามารถด้านการท่องเที่ยวจะมีมากกว่า ล่ามกับไกด์จะเป็นคนดียวกันก็ได้ แต่คนที่เป็นล่ามมักไม่ชอบงานไกด์ เพราะงานล่ามทำรายได้ได้มากกว่าไกด์ และทำงานต่อวันใช้เวลาน้อยกว่า ไกด์ใช้เวลาทำงานทั้งวัน ผลตอบแทนอาจจะเท่ากับล่ามทำงานแค่ 1ชั่วโมง

Loading

รถตู้9ที่นั่ง

เดือนกรกฎาคมแล้ว สถานการณ์ของโรคระบาดจากไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ที่ถูกพบครั้งแรกในประเทศจีนในช่วงปลายปี 2562 ยังไม่มีทีท่าว่าจะหยุดได้ แม้จะมีวัคซีนหลายชนิดออกมาฉีดให้แก่ประชากรในหลายประเทศทั่วโลกแล้วก็ตาม ส่วนประเทศไทยดูเหมือนว่าสถานการณ์จะรุนแรงจนเกินความควบคุมไปแล้ว มีผู้ติดเชื้อวันละหลายพันคน ร่ายมาเสียยาวเลย จริงๆ ตั้งใจจะโพสน์เรื่องรถตู้ขนาด 9 ที่นั่ง บ้านเราเรียกว่าโตโยต้าคอมมิวเตอร์ แต่บ้านเราจะมากกว่าอยู่หนึ่งที่นั่ง ทั้งนี้ก็เป็นเพราะว่าญี่ปุ่นออกแบบรถมาให้เข้ากับใบขับขี่ เนื่องจากใบขับขี่แบบธรรมดาสามารถใช้ขับรถนั่งได้ไม่เกินสิบที่นั่งรวมคนขับแล้วนะครับ ดังนั้นจำนวนผู้โดยสารจึงเหลือเก้าที่นั่ง และเพื่อป้องกันความสับสนในจำนวนผู้โดยสารจึงขอใช้คำว่ารถตู้เก้าที่นั่งครับ สำหรับเด็กเล็กหรือเด็กอายุไม่ถึง 7 ขวบจำเป้นต้องมีเบาะพิเศษสำหรับเด็กไม่สามารถนั่งโดยสารบนตักของผู้ปกครองได้ นอกจากจะผิดกฎหมายแล้ว กรณีเกิดอุบัติเหตุและบาดเจ็บคนขับจะต้องรับโทษอาญาถึงจำคุกได้ ประกันภัยก็จะจ่ายสินไหมเพียงครึ่งเดียว จากรูปเราจะเห็นว่าตรงประตูสไลด์จะเป็นพื้นที่ว่าง ซึ่งแตกต่างจากรถตู้บ้านเราที่มีเบาะอีกหนึ่งที่นั่ง เวลาจะขึ้นรถและเดินเข้าสู่แถวหลังจะต้องยกเบาะขึ้นเพื่อเปิดเป็นทางเดิน ด้านหลังสุดเบาะทั้งหมดไม่ได้ถูกติดตั้งไว้กลายเป็นพื้นที่ว่างสำหรับใส่กระเป๋าเดินทาง สัมภาระต่าง ๆ ได้อย่างเหลือเฟือ รถรุ่นนี้เป็นรุ่นที่ลูกค้าใช้มากที่สุด ค่าบริการในกรุงโตเกียวและจังหวัดปริมณฑลวันละ 70,000 เยน จังหวัดอื่น ๆ บนเกาะฮนชูวันละ 75,000 เยน เกาะฮกไกโด เกาะชิโกกุ เกาคิวชู เกาะโอกินาวะ 80,000 เยน สำหรับเกาะชิโกกุ คิวชู โอกินาวะ ต้องมีบริการขั้นต่ำ 2/3/4 วันติดต่อกันตามลำดับ เนื่องจากยังไม่มีรถที่อยู่ประจำในพื้นที่ดังกล่าว ค่าบริการที่ได้นำเสนอนั้น รวมค่าน้ำมัน …

รถตู้9ที่นั่ง Read More »

ส่งของกลับไทย

นอกจากจะบริการรถเช่าพร้อมคนขับในประเทศญี่ปุ่นแล้ว เรายังมีบริการพิเศษส่งของจากญี่ปุ่นกลับไทยให้แก่ลูกค้าที่มาใช้บริการตั้งแต่สามวันติดต่อกันขึ้นไปฟรีจำนวนหนึ่งชิ้นน้ำหนักรวมไม่เกิน 20 กิโลกรัม สำหรับท่านที่ไม่ได้ใช้บริการรถเช่าพร้อมคนขับของเรา ทางเราก็พร้อมบริการส่งของกลับไทยในราคากิโลกรัมละ 180 – 130 บาท ส่งมากค่าบริการต่อกิโลกรัมจะถูกลง ค่าบริการนี้รวมค่าภาษีนำเข้าเรียบร้อยแล้ว (ไม่รวมค่าขนส่งในประเทศญี่ปุ่นและค่าขนส่งในประเทศไทย)